Shining de Stephen King
J’ai lu - 572 pages
Traduit par Joan Bernard
*****
Jack Torrance a des problèmes d’alcool et à cause de cela il vient de perde son poste de professeur dans un lycée. Pour survenir aux besoins de sa famille, il décide d’accepter le poste de gardien dans un immense hôtel de luxe perdu dans les montagnes ; l’Overlook. Hors peu de temps après son arrivée avec sa femme Wendy et son fils Danny âgé de 5 ans, des choses étranges se produisent, l’hôtel semble vouloir reprendre vie et de la façon la plus atroce qu’il soit. Les forces obscures qui hantent le vieux palace semblent particulièrement en vouloir à Danny, celui-ci n’est pas un enfant comme les autres, il peut voir les choses ce qui le rend très dangereux mais aussi très désirable.
Un roman que j’ai lu dans le cadre du challenge Blog-o-trésors, et il me fallait bien cela pour arriver à lire un roman de Stephen King. Sans détester les livres de cet auteur - je n’avais lu que Carrie, je n’ai jamais ressenti d’attirance pour les récits d’épouvante. Cependant je suis de nature curieuse et Shining semble faire partie des romans les plus célèbres, célébrité surement due en partie au film de Kubrick, que je n’ai pas vu.
C’est vraiment une très bonne surprise pour moi, je ne pensais pas que l’écriture serait d’aussi bonne qualité, il n’y a bien sur pas d’effet de style mais l’écriture est riche et agréable à lire.
L’histoire en elle-même s’appuie sur des codes traditionnels, une maison en plein milieu de nulle part, des conditions météorologiques catastrophiques. Et il a les personnages, il m’a vraiment semblé dès le départ que l’auteur n’aimait pas Jack Torrance et qu’il voulait nous faire implicitement comprendre que celui-ci était autant possédé par les forces de l’hôtel que par sa propre volonté de destruction. Je pense que c’est le personnage le plus intéressant mais aussi le plus subtilement décrit dans le roman.
J’ai trouvé que Danny s’exprimait de façon très claire, il a une facilité à mettre des mots sur ses émotions un peu trop précoce pour un enfant de cinq ans, cinq ans pour moi c’est vraiment très petit. Le personnage de Danny ainsi que ceux de Wendy et de Dick sont plus lisses et donc moins intéressants que Jack.
Un des passages qui m’aura marqué dans le livre c’est la scène du bar qui a été reprise aussi dans le film.
De façon générale une très bonne surprise pour moi, je n’ai pas vraiment été épouvantée par contre. ;-)