Comment va la douleur? de Pascal Garnier
Editions Zulma – 192 pages
*****
J'ai beaucoup entendu parlé de“Lune captive dans un oeil mort” et j'ai réussi à emprunter “Comment va la douleur?”.
L'histoire de Simon la soixantaine “éradicateur de nuisibles” pour ne pas dire tueur à gage, qui échoue il ne sait pas trop comment dans la petite ville de Val les bains. Une ville pour retraités aisés qui veulent profiter des thermes et du casino, il y fait la connaissance de Bernard, jeune homme qui a la chance de prendre la vie toujours du bon côté. Ces deux-là vont former un couple bien particuliers quand Simon proposera à Bernard de l'embaucher comme chauffeur le temps de régler une dernière affaire avant de prendre sa retraite. Ils partent donc vers la mer, laissant la paisible ville dans sa quiétude ainsi que la mère de Bernard, Anaïs qui a la facheuse tendance de carburer au rhum Négrita.
Tout cela peut paraître bien réjouissant, il n'empêche que je n'ai pas du tout aimé, quand j'ai commencé ma lecture j'ai eu l'impression d'avoir été désensibilisée autant à l'humour, qu'à la compassion. Je n'ai pas vraiment réussi à m'attacher aux personnages sans ressentir cependant d'antipathie à leur égard.
J'ai seulement trouvé l'histoire assez terne. Les faits autant ceux mineurs que ceux violents sont amenés de la même façon. Il n'y a pas vraiment d'ancrage temporelle, il m'a même semblé que la ville aurait pu être interchangeable. Pourtant l'idée de base est très intéressante, la rencontre de deux êtres que tout oppose qui sont tous les deux hors-norme à leurs façons mais j'ai eu l'impression que tout cela restait assez en surface, c'est vrai qu'avec 180 pages, l'auteur n'a pas spécialement le temps d'approfondir.
Le seul personnage qui peut sembler attendrissant et qui m'a touché est celui d'Anaïs, on suit ses déboires avec le rhum Négrita avec une certaine délectation jusqu'à sa triste fin.
Bilan de cette lecture, assez négative, je ne m'attendais pas du tout à ce genre de roman peut-être ne suis-je pas tomber sur le bon non plus. Il semble pourtant avoir un nombre important d'avis positifs... Par contre coup de coeur pour les éditions Zulma, j'aime beaucoup leur "design".